Das Widmungszitat, das die Französin Geraldine Elschner diesem wunderschönen Bilderbuch vorangestellt hat, zeigt, wie sie das Kindern sehr schwer zu erklärende Geschehen vom Einzug in Jerusalem bis hin zur Auferstehung am Ostermorgen, das die Evangelien überliefern, interpretiert.
„Ich sprach zum Mandelbaum: Erzähle mir von Gott. Da begann er zu blühen…“ ( Nikos Kanzatzakis)
Mit einer sehr gelungenen eigenen Auswahl aus den Berichten der Evangelien und einer zarten und kindgerechten poetischen Sprache erzählt Geraldine Elschner die Passionsgeschichte Jesu vom Einzug in Jerusalem am Palmsonntag bis hin zu jenem geheimnisvollen und selbst für viele Erwachsene schwer verständlichen Geschehen am Kreuz und Jesus Auferstehung drei Tage danach.
Sie hat ihre Texte nicht selbst illustriert, sondern hat Szenen aus den Gemälden und Fresken von Fra Angelico, einem berühmten Maler der italienischen Frührenaissance ausgewählt und sie ihren Texten zugeordnet.
So ist ein ganz besonderes Osterbuch entstanden, dem es um die Naherzählung jenes Geschehens für Kinder geht, auf das sich Ostern gründet.
Geraldine Elschner, Die Ostergeschichte, Minedition 2013, ISBN 978-3-86566-171-5
Der Artikel enthält Partnerlinks zu amazon. Für eine Bestellung über diese Links erhalte ich eine kleine Provision. Sie zahlt nicht meine Miete, hält die Seite aber am Laufen.
Gastbeitrag: Winfried Stanzick
